Moldovan sweet cheese buns (poale-n brâu)

Moldovan sweet cheese buns (poale-n brâu)

Moldovan yeasted pastries filled with sweet curd cheese, raisins and lemon zest, their corners folded to the middle like an envelope. Soft and fragrant, best slightly warm.

by Colecția Smish65 min + 1.5 h waitingMedium~342 kcal
Jump to ingredients ↓
Vegetarian
Prep: 40 min · Cook: 25 min · Wait: 90 min
You'll need: Oven, Baking tray

Allergens

eggs, gluten, milk, sulphites

We cannot guarantee the absence of traces (cross-contamination). Allergens don't include what you add when serving (e.g. sour cream, bread).

Ingredients

12

12 servings

Tap the circle to tick what you've prepared.

For the dough

  • 500 gPlain flour
  • 250 mlMilk — lukewarmAlternative: Plant milk
  • 1Fresh yeast — 25 g; or 7 g dried yeastAlternative: Dry yeast
  • 60 gSugar
  • 1Eggs
  • 60 gButter — meltedAlternative: Sunflower oil
  • 1 pinchSalt

For the filling

  • 600 gCottage cheese — well drained
  • 2Eggs
  • 100 gSugar
  • 1Vanilla sugar
  • 1Lemon — zest onlyAlternative: Vinegar, Lime
  • 60 gRaisins

For brushing

  • 1Eggs
Start cooking

Method

  1. Dissolve the yeast in the warm milk with a teaspoon of the sugar and leave for 10 minutes until foamy.

    ⏱ 10 min

  2. Mix the flour with the rest of the sugar and the salt, add the egg and the yeasted milk and knead for 8–10 minutes. Work in the melted butter and knead until the dough is smooth and elastic.

    ⏱ 12 min

  3. Cover the dough and leave it somewhere warm for about an hour, until doubled.

    ⏱ 60 min

  4. For the filling, mash the cheese with the eggs, sugar, vanilla sugar and lemon zest, then stir in the rinsed raisins. If the cheese is very wet, add a spoonful of semolina or flour.

    ⏱ 5 min

  5. Roll the dough out on a floured surface to about 5 mm thick and cut it into 12 squares of roughly 12 cm.

    ⏱ 8 min

  6. Put a heaped spoonful of filling in the centre of each square, then bring the four corners to the middle and press them firmly together.

    ⏱ 10 min

  7. Place the pastries on a lined tray, leave them to rise for 20 minutes and brush with beaten egg.

    ⏱ 20 min

  8. Bake at 180 °C for 22–25 minutes until nicely golden.

    ⏱ 25 min

Serving: Dust with a little sugar and serve warm with a glass of milk or a cup of tea.

Storage: Keep 3 days in a closed container somewhere cool; freeze for 2 months and reheat for 5 minutes in the oven.

Nutrition (per serving)

~342
kcal
12
Protein (g)
52
Carbohydrates (g)
9
Fat (g)

Fibre: 1.5 g · Sugars: 20.2 g · Salt: 0.2 g · per 100 g: ~274 kcal

Nutrition values estimated from verified data.

Sources: CIQUAL 2025 table (ANSES, version of 3 Nov 2025).